俳優の斎藤洋介さんが今月19日に亡くなったことを受け、キムタクが中国版ツイッター「微博(ウェイボー)」を更新し、中国語で「为斎藤洋介先生祈祷冥福。STAY SAFE TAK(斎藤洋介さんのご冥福をお祈りします)」と追悼コメントを出しました。
SMAPメンバーと斎藤さんはスマスマなどで長年共演した間柄だけに、その早すぎる死を悔やんだキムタクですが、「なぜ日本語ではなく中国語で追悼したのか?」に疑問を持つ人が大勢いるようです。
|
[以下引用]
SMAPとしてグループ活動をしていた頃は、事務所の方針からSNSでの発信を禁止されていた木村だが、SMAP解散後の2018年12月にウェイボーのアカウントを取得。中国語での配信を始めると、瞬く間にフォロワー数を増やした。それから遅れること1年半、今年5月にはInstagramのアカウントを開設し、日本語でのSNS発信をスタート。1日で100万人以上のフォロワーを獲得するなど絶好調。「使う絵文字がおじさんくさい」と言われるものの、現在は300万に迫る勢いとなっている。
そんな多くの人が目にする日本語のInstagramではなく、「なぜ中国人向けのウェイボーで斎藤さんを追悼するのか?」ということで、木村は批判を受けているのだ。
実は木村のウェイボーに関しては、ファンからたびたび不満の声が上がっている。というのも、木村はウェイボーに妻である工藤静香(50)とのツーショット写真を載せたり、娘たちの写真を公開するなど、プライベートな部分を明かしているからだ。
20世紀最後の大物カップルとして話題となった2000年の結婚以来、ジャニーズアイドルとしてのイメージを保つため、木村は一貫して私生活を公にしてこなかった。しかし、日本人がほとんど見ないという安心感があるからか、ウェイボーでは様々な一面を披露している。
そうなればファン心理も複雑だ。木村ももう47歳、いい中年男性である。「私のたっくんには幸せな家庭を築いてほしい…」「でも永遠のアイドルとして日常の姿は知りたくない…」そんな気持ちでいるのだろう。
ことし5月にInstagramを開設して以来、ウェイボーでは家族を出すなどのあまりオープンな投稿は少なくなっている。しかし、そこで起きたのが今回の斎藤洋介さん追悼文騒動なのだ。
実際に木村が斎藤さんの追悼ツイートをしたリプ欄には、キムタクファンが殺到。しかし、中国のファンたちは斎藤さんのことを知らないため、「ご冥福をお祈りします」「R.I.P.」という形式的な投稿ばかりが目立つ。木村と斎藤さんの関係を知る日本のファンに向けた追悼メッセージなら、こうはならなかっただろう。
今回、木村はなぜ斎藤さんへの追悼文をウェイボーで中国人向けに行ったのか?まだウェイボーしかやっていない時期だったらわかるが、今は日本語でInstagramを毎日更新しているではないか。様々な事情があるかもしれないが、ファンからするとそれが寂しく感じたのだろう。
[まぐまぐNEWS]
[スポンサーリンク]
スマスマの放送初期からコントの常連として出演してきた斎藤さん。
当時、まだ20歳前後で演技も未熟だったSMAPメンバーに対し、経験豊富な斎藤さんがいろいろな形で助けてくれたであろうことは、キムタクが”先生”と書いていることからも伺えます。
※懐かしい…
動画→ geinou ranking
動画→ geinou ranking
ですが…
なぜ、中国語?
なぜ、中華人民に対して追悼コメント?
なにか日本語で追悼分を出すことを躊躇してしまうような問題があったのでしょうか?
「誤字があったらイヤだな」とか「亡くなった方へ失礼な言い回しになってしまったらヤバイ…」とか?
理由は分かりませんが、ネットでは
「なんで日本人の斎藤さんへの追悼をウェイボーで?中国語で?」
「形だけで哀悼の気持ちがあるとは思えません」
「インスタもやっているのに、なぜこちらで追悼をするの?」
など、疑問の声が多数上がっています。
木村一家が総力を上げて家族売りしているのもそうですけど、キムタクの空気の読めなさがSNSでどんどん明らかになっていくのは、なんだか残念というか…
ちなみに、稲垣吾郎くん、草彅剛くん、香取慎吾くんの3人は、当然ながら日本語で追悼コメントと感謝の言葉を寄せています。
・稲垣吾郎
突然の訃報に接し、驚いています。
若き僕らを優しい笑顔で見守っていただいた恩を忘れません。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。・草なぎ剛
どんな時でも、真面目に役に向き合っている姿が、忘れられません。
勉強させてもらいました。天国でも味のある男を楽しんで演じて下さい。
ご冥福をお祈りいたします。・香取慎吾
いつも穏やかに、優しく。スマスマのコントでは一緒に笑い、沢山助けて頂きました。感謝しております。
中居くんはSNSをやってないので公にはコメントしていませんが、鈴木おさむさんもツイッターで「斎藤洋介さん。スマスマを最初から沢山沢山助けていただきました!本当に感謝しております。お疲れ様でした。御冥福をお祈りいたします」と追悼していました。
なのに、キムタクはどうして日本語で斎藤さんにお別れの言葉を出さないのか…
もしかして、斎藤さんは中国語に堪能で、キムタクとだけは中国語で会話していたとか?
今頃、キムタクが日本語で追悼してくれるのを天国で待っているかもしれません。
斎藤さんのご冥福をお祈りいたします。
※これ、スゴイ内容です…
絶版/ 木村拓哉 SMAP赤裸々に青春 セックス 人間を語る
[関連商品]
※ジャニーズの最新情報はこちらでどうぞ。
■皆様の応援が励みになります! ぜひ、1クリックを… <(。_。)>
コメント
そしたら日本の全民放地上波テレビから距離を置けや!
元同級生マツコを思ってみい、頭がいい人は地上波テレビ界から距離を置いているらしいよ?
露出過多は、裏目に出るのでマツコの立場にもなって欲しいと言いたいだけですwwwwww
大体マツコ、本職はコラムニストというからね(笑)
まぁ陰でマツコを育てたと思いな。
>もしかして、斎藤さんは中国語に堪能で、キムタクとだけは中国語で会話していたとか?
良いわ~プロだわ
気に入った、きっとそうよ、そう。
時々こういう文章に当たるから
このサイトが止められない
スマスマでは斎藤さんにも散々楽しませてもらいました。
斎藤さんにとってもスマスマは大切だったはず。
斎藤さんのご冥福をお祈りします
ネットもバカだね!
斎藤洋介さんが中国語堪能なら、キムタクもWeiboに入って良かったじゃん?
中国語で「斎藤洋介さんのご冥福をお祈り申し上げます」だけでも、スマスマでお世話になった恩を感じたと証明されるもんね♪
なにせ優しくして下さった御方を失ったのは、私も残念!